C 104 Während sich ein Teil der Schallenergie auf dem Luftweg durch den Kanal überträgt, wird der andere Teil über bzw. durch die Kanalwand selbst abgestrahlt. Durch diesen Effekt kann die Luftschalldämmung von Trennwänden, als Folge der Nebenwegübertragung, stark beeinträchtigt werden. Nebenwegübertragungen können auch durch mangelhafte Ausführung bei Wand- und Deckendurchführungen entstehen, also ausserhalb des eigentlichen Lüftungskanals. Schalltechnische Verbesserung einer Lüftungskanalwand aus Blech Die Isolsuisse (Verband Schw. Isolierfirmen) sieht in den Richtlinien folgende Massnahmen vor: Die Schalldämmung von Kanälen/Rohren wird verbessert, z. B. durch Anbringen einer Mineralwollplatte oder Matte sowie durch Erhöhung des Flächengewichts mit einer entsprechenden Ummantelung, wobei letztere schallbrückenfrei verlegt werden muss. Die Aufhängekonstruktion soll schwingungsgedämmt www.flumroc.ch C Schallschutz Schallübertragung durch Kanalwandungen Die turbulente Luftströmung versetzt die Kanalwandungen in Schwingungen, wobei vor allem bei Resonanzeffekten erhebliche Lärmabstrahlungen erfolgen können. Rechteckkanäle sind wegen ihrer geringen Steifigkeit empfindlicher als runde Kanalrohre. Die Schallübertragung durch Lüftungskanäle (sog. Schallnebenwegübertragungen) ist insbesondere dann kritisch, wenn diese direkt durch Räume oder durch Hohlraumdecken geführt werden müssen. montiert werden. Lüftungsrohre rund Schalldämmung 3 – 5 dB Flumroc-Brandschutzmatte FMI 500 (F 170) Dicke 60 mm Umhüllung mit galvanisiertem Stahlblech 1 mm Schalldämmung 6 – 10 dB Flumroc-Brandschutzmatte FMI 500 (F 170) Dicke 60 mm Umhüllung mit galvanisiertem Stahlblech 1 mm Antidröhn-Beschichtung ca. 3 mm Schalldämmung 11 – 15 dB Flumroc-Brandschutzmatte FMI 500 (F 170) Dicke 100 mm Umhüllung mit galvanisiertem Stahlblech 1 mm Antidröhn-Beschichtung ca. 3 mm Lüftungskanäle rechteckig Schalldämmung 3 – 5 dB Flumroc-Brandschutzplatte FPI 700 (F 140) Dicke (2 x 30 mm) 60 mm Umhüllung mit galvanisiertem Stahlblech 1 mm Schalldämmung 6 – 10 dB Flumroc-Brandschutzplatte FPI 700 (F 140) Dicke (2 x 30 mm) 60 mm Umhüllung mit galvanisiertem Stahlblech 1 mm Antidröhn-Beschichtung ca. 3 mm Schalldämmung 11 – 15 dB Flumroc-Brandschutzplatte FPI 700 (F 140) Dicke (2 x 50 mm) 100 mm Umhüllung mit galvanisiertem Stahlblech 1 mm Antidröhn-Beschichtung ca. 3 mm Quelle: Isolswiss FLUMROC AG, Postfach, CH-8890 Flums, Tel. 081 734 11 11, Fax 081 734 12 13 FLUMROC SA, Case postale 94, CH-1024 Ecublens, Tél. 021 691 21 61, Fax 021 691 21 66
Technische_Daemmung_2014_de
To see the actual publication please follow the link above